翡翠和软玉是两种非常受欢迎的玉石，它们各有各的特点和优点，在比较它们的好坏时，需要考虑多个因素，包括硬度、颜色、纹理、透明度、耐久性以及稀有度等等。

翡翠是一种硬玉，它的硬度比软玉更高，因此更具有耐磨性和耐久性，翡翠的颜色和纹理也非常丰富，包括绿色、黄色、紫色、白色等等，以及独特的纹理和图案，翡翠的透明度也非常高，给人一种晶莹剔透的感觉。

软玉则是一种相对较软的玉石，它的硬度比翡翠低一些，软玉也有自己的优点，它的颜色和纹理通常更加柔和，包括白色、青色、黄色等等，软玉的纹理通常更加细腻，给人一种温润柔和的感觉。

在比较翡翠和软玉的好坏时，应该根据个人的喜好和需求来选择，如果更注重硬度和耐久性，那么翡翠可能更适合你，如果更喜欢柔和的颜色和纹理，那么软玉可能更适合你，翡翠和软玉的价格也有所不同，需要根据自己的预算来选择。

翡翠和软玉都是非常优秀的玉石，各有各的特点和优点，在选择时，应该根据自己的需求和喜好来选择最适合自己的玉石。