翡翠是一种以硬玉矿物为主 的辉石类集合体，产于缅甸联邦及中缅边境地带，大量输人我 内地是在淸中期以后。但从文 记载及出土实物记录看，翡翠的出现时代还要更早些。最初来源于西班牙iSPr丨dra Yiada，意思是 佩在腰部的宝石，原因是在16 世纪翡翠陂认为是一种能治腰痛和肾痛的宝石。在中国古代，这美丽的名字相传来—种鸟的名字，汉朝编著的中国最早的字典《说文解字》中讲到：”龍，赤羽雀也；翠，翠羽雀也”，后来，古人将这两个原本及示鸟羽毛的字转用到描写红色和绿色的饰物。到了宋代，两字合并，用来描写碧绿色的碧玉，这时的“翡翠”二字并不是我们现在的翡翠，而是指软玉。到了淸代，翡翠鸟的羽毛作为饰品进入宫廷，尤其是绿色的翠羽深 受皇宫贵妃的喜爱。淸代中期，大进的缅甸玉通过进贡进人皇宫深 院，为皇后妃们所喜爱，由于其颜色也多为绿色、红色，且颜色多为不均匀，有时在浅色的底上，也常伴有红色和绿色的色团， 颜色之美宛如赤色羽毛的翡鸟和绿色羽毛的翠鸟.故人们称这些缅甸玉为翡翠。此外，对于翡翠名字的由来，历史上又有另一种说法： 因为翡翠到了淸朝政府统冶时期才从缅匈通过笫二条丝绸之路运入中国，而当时中国出产的新疆和田玉也被称为翠玉，当缅甸玉流入云南一带时分辨出不是中国的和田玉（即翠玉)，即将其称之为非翠， 即不是中国的翠玉的意思。随着时光流逝，“非翠”就变成了”翡翠”。

1、尺寸要合适：

主要是指手镯圈口的大小和条径粗细两个方面。买多大圈口手镯与购买者的骨骼大小、胖瘦程度和年龄有关。圈口大小因人而异，条径粗细看自己喜好。

2、镯子的整体造型和抛光要好：

翠友购买时，要注意手镯的形状是否为标准圆或标准椭，条径的粗细是否均匀一致。还要看抛光效果，注意查看翡翠表面光滑效果。

以圆镯为例，翠友把手镯放到平整的桌面上，正视手镯，就能看到是否为标准圆，条径是否均匀，竖起来从侧边更容易观察条径是否均匀。

3、尽量避免裂纹：

要认真观察手镯是否有裂纹，在灯光下对每个手镯的正面、反面、内侧和外侧作全面的详细观察。观察时可用专业手电筒照射。

来看看这块翡翠。

4、注意区分裂和天然石纹：

要正确区别手镯上的石纹和裂纹，石纹对翡翠美观性略有影响，但对牢固性和价值影响较小。翠友需要分别通过反射光和透光来进行观察。将翡翠平放在桌面，看得到缝隙分割的即为裂纹，而石纹并不明显，不易看出，但透光而视，石纹会清晰显现，裂纹却没有明显变化。

翠友觉得画圈部分是裂吗？

5、尽量挑选杂色少的：

市场上十全十美的手镯很少，或多或少都有点瑕疵，杂色就是其中一种，才接触翡翠的翠友可能不接受，但遇到有眼缘的翡翠就不一定了。翠友购买时要考虑这些瑕疵对于美观以及价值的影响，是否在翠友接受的范围之内。

6、索要权威机构鉴定证书：

为了避免买到假货，对于专业性不强的额顾客可以通过鉴定证书来辨别真伪。翡翠王朝微刊原创。拿到鉴定证书以后，通过电话或者网上查询的功能验证证书的真假，证书也是可以伪造的，别忘了验证真假。

证书上有查询的具体方法，很方便。

你身边的文玩专家，热爱、收藏、投资者必备！为您解读：文玩风水，文玩手串，文玩摆件，命理五行八卦等相关的话题，欢迎加入微信号：foyuan066拥有跟自己命理五行风水更匹配的文玩手串、摆件等文玩藏品，让生活充满文艺范！