①什么是澳洲玉：

澳洲玉其实就是一种绿色的玉髓，因产于澳大利亚而得名。澳洲玉在外观上和有些绿色翡翠十分相似，因此在市场上常有人用澳洲玉冒仿绿色翡翠。澳洲玉属石英质玉的一种，它矿物颗粒极细，多呈半透明-微透明-不透明，参差状断口，小刀不能划动，玉髓的颜色有很多，主要有白色、红色、绿色、黄色等，这主要是由不同的致色离子所致。颜色一般比较鲜艳均一。

②什么是翡翠：

广义上的”翡翠”是指包含有硬玉成分的翡翠岩石。狭义上的”翡翠”是指适合于制作饰品的翡翠原料以及翡翠饰品。翡翠石是以硬玉为主的矿物集合体，，翡翠表面可见柱状，板状，针状的解理闪光面，行家称为翠性，俗称”苍蝇翅”。翡翠表面呈出玻璃光泽，一般为半透明至不透明，当然也有透明的，如玻璃种翡翠和冰种翡翠，翡翠的颜色很多，是玉石中颜色最丰富的玉石品种，翡翠的颜色主要有红色、绿色、白色、紫色、黑色、黄色。

③与翡翠相似的玉髓：

玉髓被行业内人士称为翡翠四大杀手之一，有些玉髓看起来和翡翠十分相似，如澳洲玉很像满绿的绿色翡翠，在外观上，行外人极容易将混淆。红色玉髓和红色翡翠也很相似，它们红色色调差不多，而且玉髓的翡翠的表面光泽都是玻璃光泽，所以外观上看起来十分的相似，而无色透明的玉髓常常用来仿冰种或玻璃种翡翠，无色玉髓清澈透明，内部没什么杂质，而有些无色的玻璃种翡翠同样也是很透明，内部干净，没有什么棉絮，二者在外观上极其相似。

澳洲玉

④翡翠与澳洲玉的鉴定区别：

虽然翡翠与澳洲玉外表看起来十分相似，但只要细心观察，它们之间还是有许多的不同之处。在市场上，行业内专业人士依靠自己的感观就可以区别翡翠和澳洲玉。

首先在视觉上的鉴别，翡翠的光泽看起来比较清新透亮，比较尖锐，有经验的行内人士可以凭表面光泽将它们区分开。其次可以观察翡翠的翠性，翡翠可以看到翠性，而澳洲玉看不到翠性；

从触觉上的鉴别

行家拿起翡翠或澳洲玉掂一掂，就可以鉴别出哪个是翡翠，哪个是澳洲玉。翡翠在手里掂起来有一种坠手的感觉，而澳洲玉掂起来就有点轻。再者从听觉上的鉴别，两个翡翠（特别是两个翡翠手镯）相互轻轻碰撞，会发出清脆悠长的声音，而两个澳洲玉之间相互碰撞的声音沉闷，闷哑，没有翡翠那样的清脆。

科学实验室的鉴别

在珠宝鉴定实验室中，也可以通过测试翡翠的物理性质来鉴别翡翠和澳洲玉，测试折射率和密度也可以有效的鉴别翡翠和澳洲玉，只是种方法只适用于实验室里的鉴别，不适合在市场交易上的鉴定。

原料的鉴定区别：

鉴别要点：澳洲玉的结构为微小颗粒状，其断口表现为微小等粒颗粒状，断口局部显得比较柔和、均匀。其绿色很均匀，几乎没有颜色色调的深浅变化，也就是不存在翡翠所具有的”色根”。

鉴别要点：

翡翠在反光照射下可以见到翡翠断口表现出来微小柱状、纤维状的晶体结构以及晶体反光面，这就是翡翠特有的脆性。这样的翠性是以微小颗粒状为结构的澳洲玉所没有的。翡翠的颜色没有澳洲玉那么均匀，存在颜色浓淡的变化，颜色聚集、色调较深的部分是翡翠特有的色根。

当然在价格上澳洲玉是根本没法跟翡翠相提并论的，上好的翡翠甚至几千万，而价格上千的澳洲玉已经是品质相当不错的了，因翡翠和澳洲玉外观有些类似，导致有许多不良商家在其中一直做手脚，所以玉友们在购买时需要仔细分辨，也可以把文章分享和收藏起来，以便有机会时刻用到。